-
1 хлопнуть себя по лбу
General subject: slap foreheadУниверсальный русско-английский словарь > хлопнуть себя по лбу
-
2 хлопнуть себя по лбу
vgener. sich vor die Stirn schlagen (внезапно поняв, вспомнив что-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > хлопнуть себя по лбу
-
3 хлопнуть себя по лбу
vgener. battersi la fronte
См. также в других словарях:
Хлопнуть себя по лбу — Разг. Экспрес. Неожиданно, вдруг вспомнить о чём либо (хлопнув рукой по лбу). Миша хлопнул себя по лбу, будто комара пришиб он же и собирался сеть ставить, да, увидев меня, про всё забыл, дубина этакая, безголовая! (А. Астафьев. Пир после победы) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Ударить (хлопнуть) себя по лбу — Разг. 1. Неожиданно вспомнить что л. 2. Сообразить, что поступил необдуманно; опомниться. Ф 2, 216, 236 … Большой словарь русских поговорок
ЛОБ — Глядеть из подо лба. Перм. Недовольно смотреть на кого л. Подюков 1989, 43. Биться лбами. Жарг. мол. Спорить. Максимов, 35. Пробивать лбом стену. Волг. Неодобр. Проявлять упрямство. Глухов 1988, 134. Дать по лбу [трудовой] книжкой кому. Пск. Ирон … Большой словарь русских поговорок
По — I. ПО [пэо], неизм.; ср. [прописными буквами]. Буквенное сокращение: производственное объединение. ПО Азот . Укрупнённое ПО. II. ПО (без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с существительного на предлог, например: по лесу, по носу … Энциклопедический словарь
по — 1. без ударения, кроме тех случаев, когда оно переносится с существительного на предлог, например: по/ лесу/, по/ носу, по/ полю, по/ уши предлог. кому чему 1) употр. при обозначении предмета, пространства и т.п., поверхность которого является… … Словарь многих выражений